?

Log in

No account? Create an account

Мой мир

"Гамлет" в театре Российской Армии / "Hamlet" in the Russian Army Theatre

"Гамлет" в театре Российской Армии / "Hamlet" in the Russian Army Theatre

Previous Entry Поделиться Next Entry
Tarusa
Что-то давно не ходил я в театр. Конечно, есть масса дел и дома, и на работе, но это не повод отказываться от искусства. В конце концов, я в обеденный перерыв съездил на Суворовскую площадь и купил билеты на Гамлета.

Почему именно на него? Мне понравилась сама идея сделать спектакль не про трагического и непонятого принца датского, а про обычного человека, попавшего в трагические обстоятельства. Кстати, и в театре Российской Армии я раньше ни разу не был, а ведь он известен многими блистательными актёрами!

Монументальность здания театра меня поразила ещё ранее, когда меня занесло в автосервис через дорогу. Да и без этого одного взгляда на карту Москвы достаточно, чтобы заинтересоваться любопытным зданием, очертаниями напоминающим пятиконечную звезду. Его интерьер поражает не меньше: просторные залы, широкие лестницы, ступенями поднимающийся ввысь амфитеатр.

А когда погас свет, нас ждал сюрприз: спектакль сопровождала музыка Шостаковича, написанная специально для фильма Гамлет, в котором свою лучшую роль сыграл Смоктуновский. И это не было попыткой спекулировать на шедеврах прошлого. Музыка поразительно легла на постановку! Порой казалось, что она звучит не со сцены, а из собственного сердца, потрясённого игрой актёров. И вероломный Клавдий, и лицемер Полоний, и преданный Горацио были на высоте. Но не отметить Лазарева, который играл Гамлета, невозможно. Задумка режиссёра сработала: он точно изобразил обычного человека, не готового к выпавшим на его долю испытаниям, но вынужденного жить и бороться там, куда его забросила судьба. Эта трагедия - не про королей и не про месть убийце, она про каждого из нас. Мы все живём в этом мире, где многие вещи нас не могут устроить. Зачастую мы не властны изменить порядок вещей, но это не повод прекращать борьбу и становиться беспринципным приспособленцем вроде Полония. Нравственный выбор остаётся у каждого человека, и даже люди посредственных способностей могут его сделать.

У режиссёра спектакля сегодня был юбилей, в конце труппа вручила ему цветы. Но главным подарком была эта премьера, которая, несомненно, останется важным событием театральной жизни.

I’ve not been in a theatre for a long time already. I certainly have many things to attend both at home and in the office, but this is bad excuse for rejecting the art. Finally I sacrificed my lunch time for visiting Suvorov Square and buying tickets on Hamlet.

 

Why this play? I was impressed by the idea to stage a story of a common man in tragic circumstances instead of the tragic and misunderstood Prince of Denmark. By the way, I had never been in the Russian Army Theatre before, though it is famous for many first-class actors!

 

I was astonished by the impressive Russian Army Theatre building before when I happened to visit a car service across the road. But one look at the Moscow map could be enough to get interested in a curious building shaped like a five-edged star. Its interior is not the less impressive with spacious halls, wide staircases or the mounting stepped amphitheatre.

 

Once the light faded, we were surprised by the music by Shostakovich, specially written for the film on Hamlet, where Smoktunovsky had played his best role. It was in no way speculation on masterpieces of the past. The music matched staging perfectly! It seemed to come sometimes not from the stage but from my own heart, deeply touched by actors’ play. The treacherous Claudius, the hypocrite Polonius, the devoted Horatio were excellent. But it is impossible to leave Lazarev (Hamlet) without mentioning. Producer’s plan has gained ground, Hamlet became a common man unprepared for the ordeals he faced, but bound to live and struggle where he was put by the fate. The tragedy was not about kings or vengeance, it is about any of us. We all live in the world where many things don’t suit us. We are often unable to change the order of things, but this is no excuse for giving in and becoming an unprincipled time-server like Polonius. Moral choice is open to everybody. Even the people of common abilities are able to make it.

 

The producer celebrated his anniversary today, and the colleagues presented him flowers after the performance was over. His main gift however was the performance itself. It shall remain a big event in our theatrical live.

Разработано LiveJournal.com