May 3rd, 2014

Shakhmatovo

Юрьев-Польский и Суздаль / Yuryev-Polsky and Suzdal

Юрьев-ПольскийСуздаль1
Как хорошо на майские праздники куда-то отправиться! Например, в Суздаль проездом через Юрьев-Польский. Эти два города связаны с князьями Владимиро-Суздальского княжества, предшественника современной России. Эти валы когда-то окружали Кремль Юрьева-Польского и были высотой в 7м, над ними возвышались деревянные стены.

How nice to go somewhere for the May holidays! Why not to Suzdal via Yuryev-Polsky? These two cities are linked to the rulers of the Vladimir & Suzdal Principality, the ancestor of the future Russia. These ramparts used to surround the Kremlin of Yuryev-Polsky, they used to be 7m high besides the wooden walls above.


Collapse )
Продолжение следует.
To be continued