July 15th, 2010

Shakhmatovo

Святогорская Лавра / The Svyatogorsk Laurel

Только что вернулся из Украины. Масса впечатлений от ненавязчивого сервиса, страхов перед Януковичем, продолжающейся депрессией, но при этом готовности людей реализовывать самые смелые проекты и решать самые сложные задачи.

 

Удалось посетить Святогорскую Успенскую лавру в Донбассе. Это живописное место находится в меловых горах, на вершинах которых до сих пор стоят памятники революционерам.

 

I am just back from the Ukraine. Lots of impressions from careless service, fears against Yanukovich, the lasting depression, but at the same time from readiness of the people to develop most complicated projects and solve most difficult issues.

 

I’ve managed to see the Svyatogorsk Assumption Laurel in Donbass. The picturesque place is located in limestone mountains, whose summits still host monuments to revolutionaries.

Collapse )