?

Log in

No account? Create an account

Мой мир

Архангельское / Arkhangelskoye

Архангельское / Arkhangelskoye

Previous Entry Поделиться Next Entry
Shakhmatovo
Сегодня выбрались с гостями в Архангельское. Когда подошли ко дворцу Юсуповых, даже выглянуло солнце!

Have been to Arkhangelskoye with our guests today. When we reached the Yusupovs' Palace, the sun came up!



В его лучах сверкали парадные ворота.
The Main Gate was shining in its rays.



Я впервые побывал внутри, где впечатляет убранством анфилада.
I have first time visited the interior, where the chamber anfilade is impressing.



В Овальном зале встречают Зефир и Психея.
The Oval Hall greets you by Zephyr and Psyche.



Потом осенняя пасмурная погода вернулась, но настроение осталось праздничным.
The gloomy autumn weather returned, but the mood stayed festive.



Разработано LiveJournal.com