?

Log in

No account? Create an account

Мой мир

У Трафальгарской площади / At the Trafalgar Square

У Трафальгарской площади / At the Trafalgar Square

Previous Entry Поделиться Next Entry
Meteora
После Тауэра мы нанесли удар по Национальной Галерее. Снимков оттуда вы не увидите: поезжайте туда сами или посмотрите репродукции. Но на самой Трафальгарской площади и вокруг неё много интересного. На переднем плане – знаменитая колонна Нельсона.

Following the Tower we attacked the National Gallery. You will find no pictures from there: go there yourselves or search for reproductions. But the Trafalgar Square and the surroundings are interesting per se. You can see in front the famous Nelson Column.




Начали мы с рынка Ковент-Гарден, где, правда, вопреки указаниям путеводителя с утра никто и не думал торговать.
We’ve started from the Covent Garden Market, though nobody was about to trade over there in the morning despite the guide information.


По дороге попалась католическая церковь Тела Христова.
We passed by the Catholic Corpus Christi Church.


На многих домах имитация под старину и аристократию.
Many houses bear imitations of age and aristocracy.


К британскому правительству на Уайтхолл мы не завернули.
We didn’t turn to the Whitehall towards the UK government.


Зато поглазели на Арку Адмиралтейства.
But gazed upon the Admiralty Arch.


И немного прошлись по Пэл-Мэл.
And walked along the Pall Mall.


После чего не могли не завершить прогулку на романтичной площади Пиккадилли.
We couldn’t help completing the walk in the romantic Piccadilly Circus.


Разработано LiveJournal.com