?

Log in

No account? Create an account

Мой мир

Бутовский лес / The Butovo Forest

Бутовский лес / The Butovo Forest

Previous Entry Поделиться Next Entry
Trestyany

Продолжаю осваивать лыжные трассы Бутова. Сегодня направился в Бутовский лес, и там мне понравилось больше, чем у Черневского пруда.

I keep studying Butovo ski routes. I’ve been today in the Butovo Forest and I’ve enjoyed it more than the Chernevo Pond.





Лес местами такой

The wood is sometimes this

А кое-где такой.

And sometimes that.

Кажется, оттуда могут выйти первобытные люди – строители дольменов, поставленных у въезда в Южное Бутово.

It seems, you can find there the primeval people, constructors of the dolmens erected at the entrance to the Southern Butovo.

Но увидел я только их жилище.

But I have come across their dwelling only.

Разработано LiveJournal.com