?

Log in

No account? Create an account

Мой мир

Москва с верху / Moscow from above

Москва с верху / Moscow from above

Previous Entry Поделиться Next Entry
Shakhmatovo

На днях с коллегами побывали на вечеринке в одном пентхаузе у Сивцева Вражка. Было весело! Но меня поразили виды на старые районы Москвы с высоты. Там сохранилось много старых зданий малоэтажной застройки, некоторые современные дома вписываются в этот антураж. Но как же нелепо смотрятся советские номенклатурные высотки! Просто раны на теле Москвы…





 

I’ve been lately to a party with my colleagues in a penthouse by Sivtsev Vrazhek. It was fun! But I was impressed by the views to old Moscow districts from above. There are many ancient low-storey buildings, some modern houses meet this standard too. But how grotesque do Soviet sky-scrapers look, built for the party elite! Like wounds on the body of Moscow…


Разработано LiveJournal.com