?

Log in

No account? Create an account

Мой мир

Весна на даче / Spring in the country

Весна на даче / Spring in the country

Previous Entry Поделиться Next Entry
Trestyany

Промочил ноги, теперь болит горло, и сижу дома. Зато как хорошо было на даче в воскресенье!

 

My legs have got wet, so now my throat aches and I stay at home. But how nice it was in the country on Sunday!

 

Я ездил менять шины, вокруг шиномонтажа снега уже не видно.

 

I went there to have the tires replaced, no snow is visible around the tire service any more.


 

А в саду его ещё по колено.

 

Though it is still knee-deep in the garden.


 

Тем не менее, уже весло стучит капель.

 

Thawing snow is dripping cheerfully already.

 


А домашние жители осваивают ближайшие окрестности.

 

And domestic inhabitants are scouring the close neighborhood.
Разработано LiveJournal.com