?

Log in

No account? Create an account

Мой мир

Архангельское и Кусково / Arkhangelskoye and Kuskovo

Архангельское и Кусково / Arkhangelskoye and Kuskovo

Previous Entry Поделиться Next Entry
Tarusa

Почему-то нам нужен приезд гостей, чтобы вместе с ними посетить чудесные и красивые места в родном городе. В Архангельском и Кусково я не бывал целую вечность, потому что я уже был и там и там по разу году в 2000 (если не раньше). Но приехали родственники с Украины, и я снова посетил эти места.

Дворец в Кусково


I don’t know why, but we need guests to visit with them wonderful and magnificent places in the home city. I haven’t been in Arkhangelskoye and Kuskovo long at all, because I’ve already been there once in 2000 (or even earlier). But our Ukrainian relatives came and I went there again.

Говорить об Архангельском можно долго. Об этом имении Юсуповых писал Пушкин, и этим всё сказано. Правда, добираться туда на машине гораздо удобнее, чем на маршрутке через метро "Тушинская". Мы пропустили съезд с Волоколамского шоссе на Ильинское, но доехали по Новорижскому, откуда сразу за Москва-рекой свернули под мост и вскоре были на месте.

Центральный дворец пока ещё на реставрации, но снаружи он уже смотрится так же, как во времена Пушкина. А знаменитые статуи, многие из которых были привезены из Италии! Хотелось, чтобы в памяти осталась каждая из них, но это, естественно, невозможно. Первый в мире памятник Пушкину, Скорбящий гений в память о рано умершем сыне графа, - да мало ли там шедевров? А с другой стороны - допетровская половина с церковью Михаила Архангела, давшей название имению. Прогулка была великолепной, жаль искупаться мы в тот день не успели: Москва-река в этом месте чистая, а день был жаркий.

Следующим пунктом наших совместных поездок стало московское Кусково, куда мы добирались по МКАДу и Рязанскому проспекту с поворотом на ул. Паперника. Его история ещё более уникальна, ведь именно там разыгрывалась драма начала XIX века, когда граф Шереметев женился на крепостной актрисе Жемчуговой, после чего был отторгнут светом. Этот пруд, куда в XVIII веке вели каналы от Москва-реки, этот дворец, построенный вопреки внешнему лоску из дерева. А французский парк со скульптурами, разбитый по другую сторону дворца! А многочисленные павильоны и дворцы, сохранившиеся с тех далёких времён!

Конечно, далеко не всё восстановлено. В окружении туристов и гидов парки выглядят не так, как при прежних владельцах, точно как старинное оружие, помещённое под музейное стекло. Но красота осталась, и её надо иногда замечать даже в городской толчее. И не только тогда, когда приезжают гости.

Усадьба в Архангельском / The Arkhangelskoye Manor


Церковь Св. Михаила Архангела / St. Michael Archangel Church


Парк в Кусково / Kuskovo Park


Голландский домик в Кусково / The Dutch House in Kuskovo

Arkhangelskoye requires a long story, but it is enough to mention that Pushkin used to write about that Yusupovs’ estate. It is more convenient however to go there by car rather than by metro to Tushinskaya and then by a taxi bus. We missed the turn from Volokolamskoye to Ilyinskoye highways, but reached Novorizhskoye highway and after the Moskva River turned down under the bridge and soon arrived at the place.

 

The manor is still under reconstruction, but it looks from the outside just like in Pushkin times. And the famous statues, many of them brought from Italy! I wanted to keep in memory all of them, but it was certainly out of question. The first ever monument to Pushkin, The Mourning Genius in remembrance of the count’s son who died young. The number of masterpieces is huge there. The opposite side contained the pre-Peter sector with St. Michael Archangel Church that gave name to the whole estate. Our walk was nice except that we failed to find time for swimming, though the Moskva River was near and the day was hot.

 

Our next trip together was to Kuskovo, Moscow where we went by Moscow Circular highway and Ryazansky avenue with a turn to Papernika street. Its history is even more unique as it saw the dramatic conflict in the early 19th century when the count of Sheremetev married Zhemchugova, a serf actress and was rejected by the establishment. The pond, which used to be connected to the Moskva River in the 18th century. The manor build from wood in spite of its outer appearance. And what about the French-style park with sculptures on the opposite side! And many pavilions and palaces preserved from those distant times!

 

Surely not all has been restored. The parks with tourists and guides look differently than in the presence of their previous owners, very much like ancient arms under museum glass. But the beauty has remained, and it pught ot be noticed even amid the city traffic. Not only when guests arrive.


Разработано LiveJournal.com