?

Log in

No account? Create an account

Мой мир

Как мы съездили в Абрамцево / How We Went to Abramtsevo

Как мы съездили в Абрамцево / How We Went to Abramtsevo

Previous Entry Поделиться Next Entry
Tarusa

В прошлые выходные кому-то из нас пришла светлая мысль съездить в Абрамцево. А почему бы и нет? Подмосковные усадьбы давно открыли сезон и ждут гостей, а мы всё медлим!

It was at last week-end when somebody of us came with an idea to go to Abramtsevo. Why not? Country estates near Moscow have long opened the season, and we are too slow in visiting them!

Главный дом / The Manor


Что интересно, в Сергиевом Посаде мы уже были не по одному разу, но повернуть на Хотьково по дороге всё как-то не догадывались. На этот раз пробел мы восполнили и не пожалели! Абрамцево - усадьба Аксаковых, которая впоследствии досталась купцам Мамонтовым. Савва Мамонтов превратил её в богемную столицу, где летом проводили время лучшие российские художники и скульпторы: Васнецов, Поленов, Серов, Врубель, Антокольский, Коровин и ряд других. Подробнее про историю усадьбы можно почитать на http://palva.narod.ru/planpvd/kray/abramtsevo.htm. Тем, кто не силён в истории русской живописи, просто напомню про всем известную Девочку с персиками, написанную как раз в этой усадьбе (девочка - одна из дочерей Морозова).

Достаточно отойти от кассы с её сложными математическими расчётами цен за билеты, как Вас охватывает атмосфера сказки. Керамическая мастерская снаружи - это настоящий шедевр с деревянной резьбой и ажурными металлическими украшениями. Не успеете прийти в себя от неё, как Вас ждёт Теремок. Его построили под баню, но ни у кого не поднялась рука использовать его по прямому назначению. Рядом с ним, продолжая сказочные аллегории, каменная баба X в., привезённая из украинского кургана. Ну, а в лесочке притаилась избушка на курьих ножках.

Как после этого удивляться тому, что в таком "тридевятом царстве" было создано столько шедевров?

Усадьбе Мамонтовых повезло: после революции она стала музеем. Совсем иначе сложилась судьба когда-то шикарного поместья Трубецких в Ахтырке по соседству. Там тоже жили и творили великие художники, Васнецов писал свою Алёнушку. А теперь мы не смогли понять даже где стоял главный дом. Пруд безнадёжно зарос и уже не просматривается. Только восстановленная церковь оптимистично сверкает яркими красками, будто утверждая, что славные времена Ахтырки ещё вернутся.

Так хочется верить, что искусство не пропадает, оно, как Феникс, восстанет из пепла. Будем оптимистами!

Керамическая мастерская / Ceramic Workshop


Теремок / Teremok


У речки Воря / At the River Vorya


Церковь в Ахтырке / Akhtyrka Church


The funny thing is that we had not once been at Sergiev Posad, but we hadn’t ever made a turn to Khotkovo on our way. This time we bridged the gap. Abramtsevo was Aksakovs’ estate, that later passed on to the Mamontovs. It was Savva Mamontov who turned it into a boheme capital for the best Russian artists and sculptors to spend summer: Vasnetsov, Polenov, Serov, Vrubel, Antokolsky, Korovin etc. The history may be found at http://palva.narod.ru/planpvd/kray/abramtsevo.htm (in Russian). Those not strong in the Russian history of painting may be reminded of the famous Girl with Peaches painted just at that very estate, the girl being a daughter of Morozov.

 

Once you leave the ticket-office with complicated ticket price calculations, an atmosphere of fairy-tales is sure to catch you. The ceramic workshop from the outside is a true masterpiece with wooden carving and fine metal decorations. You will hardly regain your senses, when Teremok (a tower-chamber) will appear. It was intended as a bath-house, but nobody has ever tried to use it this way. Fairy-tale allegory is supported by a 10-century stone image brought from a Ukrainian burial mound. And a forest nearby contains a hen-legged house.

 

How can we wonder then that such a wonderland has produced so many masterpieces?

 

The Mamontovs’ estate was lucky to become a museum in the Soviet times. The fate of once famous Trubetskoy’s estate nearby called Akhtyrka was different. Great artists also lived and worked there, Vasnetsov’ Alyonushka was painted there. And now we failed to identify the place where the manor used to stay! The pond utterly lost its shape and is hardly ever identified. It is only the renovated church that sparkles with bright coloures. It seems to contend that Akhtyrka’s glory will return.

 

I want to believe that the art never disappears, it will recover from ashes like Phoenix. Let’s be optimists!


 


 

Разработано LiveJournal.com