?

Log in

No account? Create an account

Мой мир

Л.Н. Андреев "Рассказы и повести" / "Tales" by L. Andreev

Л.Н. Андреев "Рассказы и повести" / "Tales" by L. Andreev

Previous Entry Поделиться Next Entry
Shakhmatovo

Взял почитать сборник рассказов Андреева из семейной библиотеки. Несмотря на то, что прочитанный ранее Рассказ о семи повешенных показался чернухой, захотелось посмотреть, что представляют собой другие рассказы этого автора, которого не проходят в школе.

Have picked up a collection of Andreev’s tales from the family library. Though The Tale on the Seven Hanged I had previously read looked noir, I wanted to assess other works of the writer, unknown in the secondary school.



Негатива оказалось много и в других произведениях, хотя допускаю, что это может быть связано с особенностью составления советских сборников: ведь сюжет рассказов происходит до революции! Особенно это касается повести Жизнь Василия Фивейского, которая переплюнула даже Повешенных. Из удачных моментов могу отметить изображение детских характеров и детской психологии, которая очень трудно давалась классикам. Мне лично больше понравился Ангелочек какой-то сказочностью сюжета, хотя и Петька на даче запомнился.

Конечно, до чеховской отточенности стиля далеко, но рассказы читаются на одном дыхании. Желаю Вам также ими насладиться!

Other works contain much negative as well though I admit, it may be due to the specifics of the Soviet collections showing the pre-Revolution life! This is especially true in respect to The Life of Vasily Fiveysky, it leaves The Hanged far behind. Of the best strikes I can mention showing kids’ characters and infantile psychology, hardly managed by the classics. The Little Angel has impressed me most by the fairy-tale air of the plot, though Petka in the Country is remarkable too.
Of course, this has been short of the Chekhov’s perfect style, but the tales are easy to read. I hope you will enjoy them as well!

  • Андреев был очень популярным одно время до революции. Можно ли сказать, что он на массового читателя писал?
Разработано LiveJournal.com